| Ein Museumsbesuch ist schon langweilig . Aber erst darin eingesperrt sein! | Open Subtitles | هؤلاء الأطفال يملون من زيارة المتحف فقط تخيل كونهم محاصرين بواحدة |
| Wachdienst ist langweilig und ein Ballspiel vertreibt die Zeit besser, als sagen wir die Suche nach Eindringlingen. | Open Subtitles | الحراس للواجب يملون واللعبه يمرر الوقت افضل لنقل من البحث عن دخلاء |
| Jetzt haben sie einen kleinen Bildschirm auf dem Schoß oder in der Hand, damit ihnen mit dem großen nicht langweilig wird. | Open Subtitles | {\fnArabic Typesetting}الآن يحوزون القدرة لفعل كل شيء {\fnArabic Typesetting}وكله براحة يديهم {\fnArabic Typesetting}لكنهم لا يملون من مشاهدتي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 