عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"يمنحونك" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
geben sie dir
| Wenn du hier jemanden tötest, geben sie dir wohl seinen Job. | Open Subtitles | أعتقد أنه عندما تقتل أحدًا ما بهذه البلدة يمنحونك وظفيته. |
| geben sie dir für deinen Geburtstag frei? | Open Subtitles | هل يمنحونك اليوم اجازة لأنه عيد ميلادك ام تكذبين عليهم وتخبري الأولاد بأن لديك آلآم المعدة؟ |
| Jetzt geben sie dir eine Möglichkeit, bei Google zu arbeiten. | Open Subtitles | إنّهم يمنحونك فرصة لتعمل لصالح (غووغل). |