"يموت أحدهم" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• jemand stirbt

Und ich dachte, die Iren würden trinken, wenn jemand stirbt.
هذا ماخطر ببالي, الشراب الإيرلاندي عندما يموت أحدهم

Wenn jemand stirbt, Cal. Sie ist ja nicht tot.
نفعله عندما يموت أحدهم يا كال إنها ليست ميتة

Und sie sind zu mir gekommen, wie sie es immer tun, wenn jemand stirbt,... und sie haben mir einen Sitz im Senat angeboten.
و.. قدِموا إلي كعادتهم عندما يموت أحدهم وعرضوا علي مقعد في مكتب السيناتور.

Ich bin Arzt und wenn jemand drei Mal versucht mich zu erreichen, ist das der Code für "geh ans verdammte Telefon, bevor jemand stirbt".
أنا طبيب، وحين يتّصل بي أحدٌ ثلاث مرّات "فهذا يرمز إلى "ارفع السماعة قبل أن يموت أحدهم

- Das macht man, wenn jemand stirbt.
-جيس حسناً, هذا ما يحدث عندما يموت أحدهم

Ich mache Kunst, bis jemand stirbt.
اصنع الفن... حتى يموت أحدهم