| Das war eine harte Rechte. Eindeutig nach dem Gong. | Open Subtitles | لقد كانت لكمة يمينية قوية بعد دق الجرس مباشرةً. |
| Noch eine Linke zum Körper, eine Rechte zum Kopf. | Open Subtitles | يسارية إلى الجسم وأخرى يمينية إلى الوجه |
| Eigentlich ist das gar keine Rechte Organisation, aber klar -- lassen Sie mich das abschließen -- Creative Commons bietet Autoren einen einfachen Weg, ihre Inhalte mit den Freiheiten auszustatten, die sie ihnen mitgeben wollen. | TED | في الواقع، انها ليست يمينية لاربحية ، ولكن بالطبع -- واسمحوا لي أن أربط ذلك هنا -- الإبداع المشترك، والتي توفر للمؤلفين والكُتّاب الوسائل البسيطة لتحديد المحتوى الخاص بهم بحرية تامة ما يرغبون بفعله |
| Jab, Haken, große Rechte. | Open Subtitles | لكمة خاطفة، لكمة يمينية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 