| Mein Dad schläft im Gästezimmer und meine Mom weint nachts. | Open Subtitles | , ان ابي ينام في غرفة الخادمة وامي تبكي طوال الليل |
| Er schläft im Büro, duscht im Fitnessstudio und wäscht Wäsche im Wohnheim. | Open Subtitles | نعم، حسناً، إنه ينام في مكتبه يستحم في الجمنازيوم ويغسل ملابسه في أحد مساكن الطلبة |
| Das Baby stört ihn, er schläft im Arbeitszimmer. | Open Subtitles | الطفل يبقيه مستيقظاً ، و لذلك هو ينام في غرفة المعيشة |
| Schlaf in himmlischer Ruh. | Open Subtitles | ينام في سلام سماوي |
| Schlaf in himmlischer Ruh. | Open Subtitles | ينام في سلام سماوي |
| Schlafe in himmlischer Ruh! | Open Subtitles | "ينام في سلامِ سماويِ" |
| Schlafe in himmlischer Ruh. | Open Subtitles | "ينام في سلام سماوي" اخ |
| Und er sagte er habe im Büro geschlafen, aber ich glaubte ihm nicht. | Open Subtitles | وقال أنّه ينام في المكتب ، ولكنني لم أصدقه |
| Manny schläft im Garten bis der Hund im hohen Alter stirbt? | Open Subtitles | ماني" ينام في الباحة" الخلفية حتّى يموت الكلب ؟ |
| Mein Sohn Rodney. Haariger Junge, schläft im Käfig. | Open Subtitles | إبني (رودني) صبي صغير مليء بالشعر، ينام في القفص |
| Vielleicht hat er auch in deinem Bettchen geschlafen. | Open Subtitles | إن كان ينام في سريرك أيضاً ؟ هل كنت تبحين عني ؟ |
| Du hast lange geschlafen und dich hingesetzt. | Open Subtitles | لقد ينام في وقت متأخر وكنت قد جلست. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 