| Sie sind in Kälte und Dunkelheit da und warten auf uns. | Open Subtitles | انهم هناك في الظلمة والبرد ينتظروننا ماذا ؟ |
| Bei Sylvia. Sie warten auf uns. | Open Subtitles | في سيلفيا إنهم ينتظروننا |
| Die Typen warten auf uns. | Open Subtitles | تعال الناس ينتظروننا |
| Sie warten darauf, daß wir was tun, glaube ich. | Open Subtitles | انهم ينتظروننا ليفعلوا شيئا على ما أعتقد |
| Sie warten darauf, dass wir etwas Dummes tun. | Open Subtitles | انهم ينتظروننا ليفعلوا شيئا على ما أعتقد |
| Und wenn sie oben auf uns warten? | Open Subtitles | ماذا إن حدث شئ خاطئ؟ ماذا لو كانوا ينتظروننا بالخارج؟ |
| Schatz, wir haben ein komplettes Probe-Essen voller Leute, die auf uns warten vor uns. | Open Subtitles | عزيزتي ، لدينا كامل العشاء التجريبي ملئ بالناس ينتظروننا |
| Grierson erwartet uns um neun Uhr. | Open Subtitles | ينتظروننا في مكتب (غريرسون) الساعة التاسعة صباحاً |
| Nein, nicht jetzt. Sie haben auf uns gewartet. Sie sind bereit. | Open Subtitles | كلّا، ليس الآن، إنّهم ينتظروننا وهم مستعدّون. |
| Sie warten auf uns. | Open Subtitles | إنهم ينتظروننا. |
| Sie warten auf uns in Arlington. | Open Subtitles | إنهم ينتظروننا في "أرلينغتون". |
| Deine Tante Leticia. Komm, die warten auf uns. | Open Subtitles | (لاتيشيا) هيا انهم ينتظروننا |
| Sie warten auf uns. | Open Subtitles | إنهم ينتظروننا |
| Dad, die warten auf uns. | Open Subtitles | -إنّهم ينتظروننا . |
| Sie warten darauf, daß wir zurückkommen, und ihnen sagen, was sie tun sollen. | Open Subtitles | إنهم ينتظروننا لنعود و نخبرهم بمَ عليهم فعله |
| Denkst du, die Erdlinge sitzen nur herum... und warten darauf, dass wir diese Mauer fertig bekommen? | Open Subtitles | هل تظن بأنّ الأرضيون سيجلسون فحسب و ينتظروننا ننهي الجدار ؟ |
| Jungs, die auf uns warten. | Open Subtitles | الشباب الذين ينتظروننا في الخارج... |
| Werden die nicht mit Waffen auf uns warten? | Open Subtitles | ألن ينتظروننا بأسلحة؟ |
| Sie sollen hier auf uns warten. | Open Subtitles | دعهم ينتظروننا هنا |
| Kommt, Rochefort. Man erwartet uns in Paris. | Open Subtitles | هيا يا "روشفورت" إنهم ينتظروننا بباريس |
| Man erwartet uns. | Open Subtitles | -انهم ينتظروننا |
| Sie haben geradezu auf uns gewartet. | Open Subtitles | لقد كانوا ينتظروننا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 