عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ينتقل عبر" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
überträgt
| HIV überträgt sich nicht zwangsläufig beim Sex. | Open Subtitles | هذا الفيروس ليس مضمون أن ينتقل عبر الجنس |
| - Nicht. Es überträgt sich durch Kontakt. | Open Subtitles | مهما كان هذا الشيء, فهو ينتقل عبر الملامسة |
| Ihr wisst schon, dass Wasser Schall überträgt? | Open Subtitles | تعرفان أن الصوت ينتقل عبر المياه. |