- Er zieht nicht bei uns ein. | Open Subtitles | أجل, ولكنه لن ينتقل للعيش في هذا المنزل. |
Er sagte bis jetzt nicht mal "ich liebe dich." Wer zieht dann schon mit jemandem zusammen? | Open Subtitles | هو لم يقل حتى "أحبكِ" بعد. من ينتقل للعيش مع شخص بينما لم يحدث هذا حتى؟ |
Andrew hat mir gerade erzählt, dass er zu seinen Großeltern zieht. | Open Subtitles | ) أندرو) أخبرني للتو أنه ينتقل للعيش مع أجداده) |
Er hat gemeint, wenn er rauskommt, wollte er zu seiner Familie ziehen. | Open Subtitles | وأخبره أنه عندما يخرج سوف ينتقل للعيش مع عائلته |
Dann lasst ihn doch zu euch ziehen. | Open Subtitles | لمَ لا تجعله ينتقل للعيش معكَ؟ |
- Ich werde zu meiner Freundin April ziehen. | Open Subtitles | - l'll ينتقل للعيش مع أبريل/نيسان. |
Er zieht morgen ein. | Open Subtitles | سوف ينتقل للعيش معنا غدًا. |
Er zieht nicht ein. | Open Subtitles | لن ينتقل للعيش هنا. |
Wirst du Mark sagen, er soll mit Julia zusammen ziehen? | Open Subtitles | هل ستخبر (مارك) أن ينتقل للعيش مع (جوليا)؟ |