| Ein Exklusivinterview, wenn alles vorbei ist. | Open Subtitles | اظهر معه على الهواء مباشرة عندما ينتهى الامر |
| Wenn alles vorbei ist, bekommst du alles, was du willst. | Open Subtitles | ابق ثابتا يا روجر ، عندما ينتهى الامر ستحصل على ما تريد |
| Sagen Sie allen Auf Wiedersehen von mir, wenn morgen alles vorbei ist, und dass es eine Ehre war, mit ihnen zusammenzuarbeiten, und was für tolle Arbeit sie alle geleistet haben. | Open Subtitles | غدا ، عندا ينتهى الامر قل وداعا للجميع هنا بالنيابة عنى وانه كان شرفا لي ان اعمل معكم ومجهودهم العظيم اليوم |
| Sobald alles vorbei ist, finde ich dich. Ich verspreche es. | Open Subtitles | عندما ينتهى الامر سأبحث عنك ، وسأجدك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 