"ينطبق إلا عنده هو" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• nur auf ihn zutrifft

Und, natürlich, das Problem mit Martins Definition der Novelle... ist, dass sie wirklich nur auf ihn zutrifft.
وبالطبع فمشكلة مارتن لتعريف الرواية هو ان هذا التعريف لا ينطبق إلا عنده هو فقط