"ينطلق الإنذار" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• der Alarm

Wenn der Alarm erklingt, müssen Sie oder Ihr Partner den Code eingeben.
عندما ينطلق الإنذار يجب عليك أنت أو شريكك أن تدخل الرمز

Das hier wird dir erlauben, 15 Meter vom Haus wegzugehen, bevor der Alarm losgeht.
سيسمح لكِ هذا بالسير مسافة 50 قدمًا من البيت قبل أن ينطلق الإنذار

- Es tut mir leid, aber das kann ich nicht. Wir haben Kandidaten außerhalb der Spiele, aber der Alarm ist nicht aktiviert worden.
لا يمكننا للأسف، فلدينا متسابقون . من خارج المسابقة، ومع ذلك لم ينطلق الإنذار

Wenn der Alarm ausgelöst wird, werden sie im Nu bei uns sein....
عندما ينطلق الإنذار ...سيحومون حولنا مثل

Auf diese Weise werden Sie beiden frisch und aufmerksam-- ...äußerst wichtig, daß wenn der Alarm ertönt, der Code korrekt und rechtzeitig eingegeben wird.
بهذه الطريقة، ستظلا نشيطين و حذرين... ..الأهمية القصوى هو أنه عندما ينطلق الإنذار يجب عليك أنت أو زميلك أن تدخل الرمز الصحيح في وقت قياسي

Auf diese Weise werden Sie beide frisch und aufmerksam-- ...äußerst wichtig, daß wenn der Alarm ertönt, der Code korrekt und rechtzeitig eingegeben wird.
بهذه الطريقة، ستظلا نشيطين و حذرين... ..الأهمية القصوى هو أنه عندما ينطلق الإنذار يجب عليك أنت أو زميلك أن تدخل الرمز الصحيح في وقت قياسي

Aber ich kann nicht herausfinden, wo diese Skitter herkommen, wenn der Alarm in der Nähe der Kirche losgeht.
و لكنني لا زلتُ لا أعرف من (أين تأتي هذه الـ(سكيترز حينما ينطلق الإنذار عند الكنيسة