عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ينهي فيها" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
er seinen
| Die geben ihm immer einen Punkt, wenn er seinen Teller aufisst. | Open Subtitles | إنّهم يعطونه نقطة كلّ مرّة ينهي فيها طعامه |
| Urlaubstage nehmen lassen, damit er seinen Bericht für die Arzneimittelzulassungsbehörde | Open Subtitles | {\pos(194,215)}لسماحكَ لـ(فورمان) بأخذ إجازة ينهي فيها تقارير منظمة الأدوية والأغذية |