| Die Dinger landen nicht im verdammten Wasser, sie stürzen rein! | Open Subtitles | انهم لا يهبطون على الماء و لكنهم يصطدموا |
| Das sind meine Leute. Sie landen. Los, hin! | Open Subtitles | مركبة أصحابي انهم يهبطون لنذهب |
| Ein Loch im Himmel? Außerirdische, die heimlich bei Nacht landen? | Open Subtitles | غرباء من الفضاء يهبطون بسرية في الليل |
| Und ihr wisst, wie alle Katzen-Hochzeiten hatten sie ihre Höhen und Tiefen, aber sie sind immer auf ihren Füßen gelandet. | Open Subtitles | وكما تعلمون ككل زيجات القطط لديهم المد و الجزر لكنهم دائماً يهبطون على أقدامهم |
| Sie sind auf dem Freeway gelandet. | Open Subtitles | لقد كانوا يهبطون على أحد الطرق السريعة |
| Sie gehen runter... runter... | Open Subtitles | انهم يهبطون لأسفل و أسفل |
| Und sie sagte: "Leute in orientalischer Kleidung, im Schleier, die Treppen auf und ab gehen. | TED | فقالت،"أرى أشخاص في ملابس شرقية، "في إسدالات، يصعدون و يهبطون السلالم" |
| Gehen Sie sicher, dass das Radar aus ist, bevor sie landen. | Open Subtitles | تاكد بان الرادار .واقع حتى يهبطون |
| Sie wollen landen. | Open Subtitles | إنهم يهبطون بالطائرة |
| Sie landen auf dem Platz. | Open Subtitles | انهم يهبطون في المربع. |
| Jim, Terroristen holen Flugzeuge vom Himmel, sie landen nicht so akkurat. | Open Subtitles | (جيم)، الأرهابيون عادةً يحطمون الطائرات لا يهبطون بها ويغلقوها |
| Aber jetzt ist er bei Coulson, wir können ihn mit den anderen auslöschen, wenn sie gelandet sind. | Open Subtitles | ولكن بما أنه الآن مع (كولسون)، فيُمكننا القضاء عليه مع البقية عندما يهبطون. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 