عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"يهدئك" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
beruhigt
| Ich weiß genau, was dich jetzt beruhigt. | Open Subtitles | أنا أعلم شيء قد يهدئك |
| - Hier, Junge, das beruhigt dich. | Open Subtitles | هذا سوف يهدئك |
| Weil es dich beruhigt. | Open Subtitles | لأن ذلك يهدئك |