"يهوديه" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Jüdin
• jüdisch
• jüdischen
• JÃ ¼ din
• Juden
• jüdischer

Dann merken sie, dass keine hier Jüdin ist, und wir kriegen es nicht mehr!
بعدها سيكتشفون بأن لا احد منا يهوديه حقاً ولن تحصل أي منا عليها

Wenn die mich hochnehmen wollen, weil ich keine Jüdin bin, muss ich sie mit Wissen bombardieren.
سيحاولون القبض علي لكوني لست يهوديه اصليه علي إلقاء بعض من المعرفه عليهم

Sie ist Jüdin. Sie arbeitet am Sabbat.
ولكنها يهوديه وهي تعمل يوم السبت

Also ist es egal, ob Rachel jüdisch ist oder Finn nicht fähig ist meine Rechte Hand von der Linken zu unterscheiden.
لذلك , ليس مهما ان رايتشل يهوديه او ان فين... لا يستطيع التفرقه بين الشمال واليمين

Sämtliche Juden in Warschau müssen in einem jüdischen Bezirk wohnen, der zu errichten ist." Sieh mal!
سوف يتم إنشاء مقاطعه يهوديه و حيث يقيم فيها كل يهود وارسو و المنتقلين الى وارسو سيقيمون فيها

Wir haben hier also eine schwarze Jüdin, eine asiatische Schwarze und einen Haufen Opportunistinnen ohne Rassenbewusstsein.
حسناً, لدي يهوديه سوداء ولدي آسيويه سوداء مجموعه من لصوص العروق

Lady, Sie müssen Jüdin sein. Ganz klar, ja.
يجب ان تكوني يهوديه يا سيدتي بالطبع

Dieses Essen bekommt man nur als Jüdin.
عليك ان تكوني يهوديه لتحصلي على هذه

Wenn ich ihn heirate, bin ich vermutlich auch Jüdin.
اعتقد بأني لو تزوجته سأصبح يهوديه ايضاً

Die dient als Platzhalter, bis ich Jüdin geworden bin, dann schiebe ich alles auf Hitler.
أنا أستعملها كنائب فقط حتى أصبح يهوديه واستطيع لوم "هيتلر"

Natalie Wood war Jüdin, wissen Sie.
ناتلي وود كانت يهوديه

Ich glaube, ich bin auch keine Jüdin.
لا أعتقد أنا يهوديه ايضا

Du bist doch gar keine Jüdin.
انتِ لست يهوديه

Das ist echt jüdisch.
الآن, هذه هي تراهات يهوديه جديه

Du bist jüdisch, China. Du bist jüdisch.
انت يهوديه صينيه انت يهوديه

Für mich siehst du nicht jüdisch aus.
حسناً, أنتِ لا تبدي يهوديه لي

Sie nennen es noch immer "die jüdischen Party".
ثم هم يقولون بأستمرار انها حفلة يهوديه

Mit einem Brandmal am Arsch begraben die mich nie auf einem jüdischen Friedhof.
-لن يُسمح بدفني بمقابر يهوديه

Ihr Name klingt nicht jüdisch, aber ihre Mutter ist Jüdin, ihr Großonkel starb im Holocaust, und sie hat mir gegen Müsliriegel das hebräische Alphabet beigebracht.
انا اعلم ان اسمها لا يبدو يهودي ولكنها يهوديه من جهة والدتها وخالها توفى بـ الهولوكوست وعلمتني الحروف العبريه بـ حلوى الـ "جرانولا"

Wir haben das Recht, unter Juden gekreuzigt zu werden.
بموجب قوانين الأحتلال الروماني يحق لنا أن نصلب في منطقة يهوديه بحته

Irgend so ein jüdischer Witz, Herr.
نكته يهوديه سيدي