| - Es brennt! Ist da jemand? | Open Subtitles | يوجد حريق هنا - هل يوجد أحد هناك ؟ |
| - Hallo? Ist da jemand? - Oh, das gibt Ärger! | Open Subtitles | هل يوجد أحد هناك نحن في مشكلة الأن - |
| Büro des Sheriffs. Ist da jemand drin? | Open Subtitles | - قسم الشرطة هل يوجد أحد هناك ؟ |
| Außer Fräulein Lundberg ist niemand da. | Open Subtitles | لا يوجد أحد هناك باستثناء الآنسة لاندبيرغ |
| Dort ist niemand mehr, außer Zs. Tut mir leid. Wir haben es versucht. | Open Subtitles | لا يوجد أحد هناك سوى الزومبيين أسف يارفاق لقد حاولنا |
| - Fragen wir jemanden. - Wen denn? Hier ist niemand. | Open Subtitles | لا يوجد أحد هناك ، هذه أرض خربة |
| Keine Sorge, Kindchen, hier ist niemand. | Open Subtitles | لا تقلق يا عزيزى، لا يوجد أحد هناك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 