| Es gibt immer eine Menge überreifes Obst, das nur darauf wartet, gepflückt zu werden. | Open Subtitles | انه يوجد دائما العديد من الفاكهه المنخفضه الناضجه للقطف |
| Ich meine, Es gibt immer... radikale Elemente, die sich an unserem Dasein stoßen. | Open Subtitles | انا اعنى,انه يوجد دائما عناصر متطرفة الذين يشعرون بالاستياء من وجودنا. |
| Es gibt immer einen Ausweg. | Open Subtitles | يوجد دائما مجال للهرب |
| Es gibt immer ein erstes Mal, Sir. | Open Subtitles | يوجد دائما لاول مرة, يا سيدى. |
| Es gibt immer einen. | Open Subtitles | يوجد دائما شخص |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 