| Da gibt es nichts zu reden. | Open Subtitles | لا يوجد ما نتحدث به دعوني أذهب على رسلك |
| Da gibt's nichts zu reden. | Open Subtitles | لا يوجد ما نتحدث فيه |
| Es gibt nichts zu reden. | Open Subtitles | لا يوجد ما نتحدث عنهُ |
| Gibt es nichts zu reden? | Open Subtitles | ألا يوجد ما نتحدث بشأنه؟ |
| - Es gibt nichts mehr zu reden. | Open Subtitles | -لا يوجد ما نتحدث عنه ! -بلى ! |
| Bonnie, können wir darüber reden? | Open Subtitles | -بوني) , أيمكننا التحدث عمّا حدث؟ ) -لا يوجد ما نتحدث بشأنه . |
| Charlie, es gibt nichts, worüber wir reden müssten. | Open Subtitles | (لا يوجد ما نتحدث حوله يـا (تشارلي. |
| Es gibt nichts zu reden. | Open Subtitles | -لا يوجد ما نتحدث عنه |