"يوجينيا" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Eugenia

Das ist mein Vater, Colonel Harrington. Mein Name ist Jean, eigentlich Eugenia.
هذا والدى الكولونيل هارينجتون اسمى جين ، اسمى الحقيقى يوجينيا

Scarlett sagte, wenn es ein Mädchen ist nennt sie es Eugenia Victoria.
أخبرتني السيدة سكارليت أنهاإنكانتفتاة... ستسميها .. ، يوجينيا فيكتوريا

Ich sehe nach Eugenia und Sie genießen die Aussicht. Auf das Zimmer.
(سأذهب للبحث عن (يوجينيا و استمتع أنت بهذا المنظر مع الغرفه

Schicken Sie doch Eugenia auf den Markt.
ربما بوسعكِ أن ترسلي "يوجينيا" إلى السوق.

- Unübersetztes Item - Sie wissen schon, etwa so wie Eugenia zur Zeit der Großen Depression. [um 1935]
إنه بقدر شهرة إسم (يوجينيا) سابقاً في زمن الأزمة العضمى

Eugenia, hier ist Sheriff Carter. Ich muss mit Ihnen reden.
(يوجينيا)، أنا العميد (كارتر) أرغب بالتحدث معكِ

Verzeihung, Miss Eugenia, ich bringe was anderes.
آسفة، آنسة (يوجينيا)، سأحضر لكِ طبقاً آخر.

Eugenia, Martin Luther King hat das ganze Land aufgefordert, mit ihm nach Washington zu marschieren.
(يوجينيا)، (مارتن لوثر كينغ) دعا للتو البلاد بأكمله أن يزحفوا معه في العاصمة في (أغسطس).

Hinter geschlossenen Türen bin ich Eugenia Allen.
" خلف الأبواب الموصدة أنا " يوجينيا آلن

Ok, Eugenia.
حسناً " يوجينيا " وقعي هذا الورق

- Ich brauche Geld für Eugenia.
-أحتاج بعض النقود لأجل "يوجينيا ".

Ich stelle Dich jetzt Eugenia vor.
(تعالي، عينتكِ مشرفة على (يوجينيا

Und an Eugenia, meiner Liebe, ohne die dieses Ziel nice erreicht worden wäre.
... و (يوجينيا)، حب حياتي ما كنت سأقوم بهذا الإنجاز لولاها

Mein Name ist Eugenia.
وأنا "يوجينيا".

Ich würde Eugenia gerne sehen.
أحبُ أن أرى (يوجينيا)

Eugenia, dies ist Zoe.
(يوجينيا)، أقدم لكِ (زوي)

Eugenia.
(يوجينيا) - (يوجينيا) -

Wer ist Eugenia? Carter.
من هي (يوجينيا) يا (كارتر)؟

Weißt Du, wo Eugenia ist?
أتعرفين أين أجد (يوجينيا)؟

Eugenia. Hier ist Zoe.
(يوجينيا)، أنا (زوي)