عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"يودّ أن" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
möchte dich
| Joey möchte dich etwas fragen. | Open Subtitles | لدى "جوي" شيء يودّ أن يسألك بشأنه. |
| Stu möchte dich gern zu seiner Hochzeit einladen. | Open Subtitles | (ستو)، يودّ أن يدعوكَ لحفل زفافه |
| Stu möchte dich zu seiner Hochzeit einladen. | Open Subtitles | (ستو) يودّ أن يدعوك لحفل زفافه |
| Und jetzt möchte er die Stadt beschützen, also entwickelte er einen Anzug aus Militärtechnik und er möchte dich ins Gefängnis bringen, er verwendete meine Software, um dich aufzuspüren, und er scannte dich mit seinen Röntgenstrahlen, und jetzt weiß er, dass du Arrow bist, und er wird es den Bullen sagen. | Open Subtitles | والآن يودّ حماية هذه المدينة، لذا صنع حلّة بتقنية من الفئة العسكريّة والآن يودّ أن يوردك السجن، فاستخدم برنامجي لتتبعك وفحصك بآشعته السينيّة، والآن يعلم أنك (السهم) |