| Ich brauche die Emails aus den Kisten 44 und 45, Juli und August. | Open Subtitles | أريد الرسائل الإلكترونية من صندوقيّ 44و45 لشهر يوليو وأغسطس |
| Wie war Ihre körperliche Verfassung im Juli und August letzten Jahres? | Open Subtitles | كيف كانت حالتك في يوليو وأغسطس من العام الماضي؟ |
| Jeder kann im Juli und August schmusen, aber wird er im September weg sein? | Open Subtitles | إي شخص يستطيع ملاطفتك في يوليو وأغسطس لكن هل سيرحل في سبتمبر؟ |
| 15 im Dezember, 40 im Juli und August, 20 oder so im Frühjahr. | Open Subtitles | خمسة عشرة جريمة في ديسمبر و40 في يوليو وأغسطس و20 أو يزيد في الربيع |
| Geht ihr tatsächlich alle Anzeigen von Juni, Juli und August '88 durch? | Open Subtitles | هل حقاً تريد المرور في كل بلاغات الحوادث من يونيو يوليو وأغسطس لعام 1988 ؟ |
| Da bot eine Verwandte von Vicky aus Barcelona an, die beiden im Juli und August aufzunehmen. | Open Subtitles | كل شئ تم من أقارب أسرة"فيكى" الذي عرضوا عليهم البقاء فى"برشلونه"لشهرى يوليو وأغسطس |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 