عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"يوماً آخر مملاً" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
an einem langweiligen Tag
| Also etwas Aufregung an einem langweiligen Tag. | Open Subtitles | لولا هذه الإثارة لكان يوماً آخر مملاً |
| Also etwas Aufregung an einem langweiligen Tag. | Open Subtitles | لولا هذه الاثارة لكان يوماً آخر مملاً |