"يوماً ما بحثاً عن شيءٍ" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• auf eine Sache nach der anderen
• eine Sache nach der anderen testen

und ich mir bewusst war, dass sie sie auf eine Sache nach der anderen testen würden.
وعرفتُ أنّهم سيفحصونها يوماً ما بحثاً عن شيءٍ ما

und ich mir bewusst war, dass sie sie auf eine Sache nach der anderen testen würden.
وعرفتُ أنّهم سيفحصونها يوماً ما بحثاً عن شيءٍ ما ولماذا تُبَدّلُ دَمَك؟