عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"يوماً و" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Tage und
| Nach meinem Schlaf zu urteilen, würde ich grob sieben Monate, dreizehn Tage und neun Stunden schätzen. | Open Subtitles | ،إحتكاما إلى أنماط نومي تقريباً 7 أشهر و 13 يوماً و 9 ساعات هل الساعة الـ4 بعد الظهر؟ |
| Wir haben 30 Tage und 30.000 Meilen. | Open Subtitles | نحن نملك 30 يوماً و 30 ألف ميل |
| Einen Monat, 14 Tage und sieben Stunden. | Open Subtitles | شهر و 14 يوماً و سبع ساعات .. |