| Tag. Ich störe die Party nur ungern, aber wir hätten da ein paar Fragen. | Open Subtitles | طاب يومكم أيها السادة , المعذرة لإنهاء مرحكم , نريد أن نطرح عليكم بضعة أسئلة |
| Guten Tag die Herrn, möge Gott mit Ihnen sein | Open Subtitles | طاب يومكم أيها السادة الله معكم |
| Schönen Tag noch, meine Herren. Gott sei mit Ihnen. | Open Subtitles | طاب يومكم أيها السادة الله معكم |
| Aber nicht mal jemand wie Sie, Monro, kann dem Fortschritt im Wege stehen. Guten Tag, Gentlemen. Du hast ein verdammt gut gehendes Geschäft. | Open Subtitles | طاب يومكم أيها السادة "لديك مشروع جيد يا "ويلي |
| Noch 'n schönen Tag, ihr jämmerlichen Schlappschwänze. | Open Subtitles | طاب يومكم أيها الملاعين البؤساء |
| Guten Tag. | Open Subtitles | طابَ يومكم أيها الجميع. |
| Guten Tag, meine Herren. | Open Subtitles | طاب يومكم أيها السادة |
| Guten Tag, meine Herren. | Open Subtitles | طاب يومكم أيها الساده |
| Guten Tag, Herren. | Open Subtitles | طاب يومكم أيها الساده |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 