عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"يومكِ الأول" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
erster Tag
| Und, wie war dein erster Tag an der Croyden Prep? | Open Subtitles | اذاً، كيف كان يومكِ الأول في ثانوية كرويدن؟ |
| Wie war dein erster Tag? | Open Subtitles | كيف كان يومكِ الأول في الشرطة؟ |
| Es war dein erster Tag. | Open Subtitles | لقد كان يومكِ الأول. |
| Dies ist ihr erster Tag. | Open Subtitles | هذا هو يومكِ الأول |
| Ma, wie war dein erster Tag in Amerika? | Open Subtitles | أمي ماذا عن يومكِ الأول في "أمريكا" ؟ |
| - erster Tag. | Open Subtitles | يومكِ الأول |