| Ich wollte euch einfach keinen weiteren Sonntag - beim Frolf zusehen. | Open Subtitles | إنّما لم أستطع تمضيةَ يوم أحدٍ آخر في لعب "غوغر". |
| Jeden Sonntag hat sie uns diese Pfannkuchen gemacht die einfach... grottenschlecht waren. | Open Subtitles | كانت تعدّ لنا كلّ يوم أحدٍ تلك الشطائر المحلّاة السيّئة. |
| (Gelächter) Doch dann, an einem Sonntag im Juni 2017, passierte etwas Wunderschönes. | TED | (ضحك) ولكن، في يوم أحدٍ من شهر يونيو 2017، حدَث شيء جميل. |
| Ein weiterer Sonntag ohne dich. | Open Subtitles | يوم أحدٍ آخر سأقضيه من دونك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 