عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"يوم يكون" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Tag ist
| Der erste Tag ist immer schlimm. Habe nicht mal gegessen. | Open Subtitles | دائماً اول يوم يكون كابوس حتى انني لم اكل |
| Jeder Tag ist besser als der nächste. | Open Subtitles | كل يوم يكون أفضل من السابق. |
| Jeder Tag ist schwer. | Open Subtitles | كل يوم يكون عصيباً. |