عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"يي دلوزييه" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Guy de Lusignan
| (Tiberias) Guy de Lusignan und Reynald de Chatillon haben mit den Templern eine sarazenische Karawane überfallen. | Open Subtitles | يي دلوزييه و رينولد شاتينيو مع فرسان المعبد هاجموا قافلة عربية |
| Ich bin Guy de Lusignan. | Open Subtitles | أنا يي دلوزييه |