"يَعملونَ" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• machen
• tun
• sie

Ja, die Leute machen alle möglichen Sachen, wenn sie jemanden beschützen wollen.
نعم، ناس يَعملونَ كُلّ أنواع الأشياءِ عندما يُريدونَ لحِماية شخص ما.

Weißt du, wie sie das im Film machen?
يَتذكّرُ كيف هم يَعملونَ ذلك في الأفلام؟

Und sie machen Bilder um das Wissen festzuhalten, das sie verloren haben.
إس أي: وهم يَعملونَ صورُ لذا هم ' عضو كُلّ العارفون فَقدوا.

Warum tun die einen das, und die anderen nicht?
بَعْض الناسِ يَعملونَ الشيء والآخرون لا يعملون شيء على الإطلاق؟

Das konnten sie nicht tun, Captain.
هم لا يَستطيعونَ أَنْ يَعملونَ ذلك، قائد.

Typen mögen es nicht, wenn man mehr über Autos weiß als sie.
الناس لا يَحْبّونَه عندما تَعْرفُ أكثر حول السياراتِ مِنْ أَنَّهُمْ يَعملونَ.

Und dass der andere alles mit einem machen kann.
وأنت تَتْركُهم يَعملونَ بالتأكيد أيّ شئ إليك.

Die können machen, was sie wollen.
هم يُمْكِنُ أَنْ يَعملونَ أيّ شئُ يُريدونَ.

Die haben Mädels, die Sachen machen, für die es nicht mal Namen gibt.
حَصلوا على البناتِ الذي يَعملونَ أشياءَ هناك لَيسَ حتى أسماءَ ل.

machen die dort noch den Niete
هل لا يزالوا يَعملونَ عُطاس الفاشلين في كنتاكي؟ لا.

Aber warum machen sie das, wenn Adrian da ist?
لكن بإِنَّهُمْ يَعملونَ ذلك مَع أدريان هناك؟

Wie machen wir das?
وهم يَجِبُ أَنْ يَعملونَ شيءُ. كَيفَ نُنجزُ ذلك؟

Warum machen das nicht mehr Leute?
أنا لا أَفْهمُ الذي ناس أكثر لا يَعملونَ هو.

Sobald sie etwas mit Essen machen..
أَعْني، فقط يَنْظرُ إلى ما هم يَعملونَ بالغذاءِ.

Nein, das dürfen sie nicht, aber manchmal tun sie es.
حَسناً، هم لَمْ يُفتَرضوا إلى، لكن أحياناً هم يَعملونَ.

Du musst nicht springen, aber den Narren zujubeln, die es tun.
أنت ليس من الضروري أن تَقْفزُ، لَكنَّك عِنْدَكَ لمَجيء الهتافِ للحمقى الذين يَعملونَ.

Doch war es mehr als das, was andere tun.
لكن كثيراً أكثر مِنْ ناس آخرون يَعملونَ.

Das tun sie nicht für Wayne Newton.
لا، هم لا يَعملونَ هذا لوَين نيوتن.