عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"يَكُونَ سهلا" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
nicht einfach sein
| Der Weg wird nicht einfach sein... aber du hast die weise Voraussicht deines Volkes. | Open Subtitles | الطريق لَنْ يَكُونَ سهلا لَكنَّ عِنْدَكَ بصيرةُ شعبكِ |
| - Es soll nicht einfach sein. | Open Subtitles | هذا لَمْ يُقْصَدُ به أَنْ يَكُونَ سهلا. |