عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"يُخرج" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Regie
| Er führt von der Empfängnis bis zum Tod Regie in deinem Lebensfilm. | Open Subtitles | إنه يُخرج فيلم حياتك من الولادة حتى الموت. |
| Und führt Regie! | Open Subtitles | أنه يقود، و يُخرج |
| Ja, Stevie, ich bin ziemlich sicher, dass der Typ, nach dem ich suche, nicht beim verdammten "Blair Witch Project" Regie geführt hat. | Open Subtitles | الرجل الذي أبحث عنه لم يُخرج (مشروع الساحرة بلير) اللعين |
| Vinnie spielt die Hauptrolle, du bist Produzent, Walsh führt Regie. | Open Subtitles | أنت تنتج و(والش) يُخرج |