"يُخطط له" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• er vorhat
• plant

Ich habe mich in sein Büronetzwerk gehackt, um zu sehen, was er vorhat.
لقد اخترقتُ شبكة مكتبه لأعرف ما يُخطط له.

Wir müssen wissen, was er vorhat.
نريد أن نعرف مالذي يُخطط له

Der beste Weg, Sie vor Collier zu schützen, ist herauszufinden, was er vorhat und uns einen Vorteil zu verschaffen.
أفضل طريقة لحمايتك من (كوليير) سيكون بمعرفة ما يُخطط له واستباق خُطته.

Sollten nur noch ein paar Kilometer sein. Was immer Evan plant, er will nicht gestört werden.
ينبغي أن تكون على بعد عدة أميال قليلة. مهما كان الذي يُخطط له ، فهو يريد الخصوصية.

Ich lasse ihn nicht aus den Augen, bis ich weiß, was er plant.
لن ادعه يغيب عن نظري، حتي اعلم ما يُخطط له.

Zuerst erzählst du mir aber, was Joker für seinen TV-Auftritt plant.
ولكن قبل هذا عليكِ إخباري بما يُخطط له (الجوكر) من أجل ظهوره بالتلفاز.

Was plant Teo mit diesen Raketen?
ما الذي يُخطط له "تيو" بهذه الصواريخ؟