| Und dir geht's ja so gut. | Open Subtitles | أجل، لأن هذا يسيرُ على ما يُرام جداً معكَ فأنت على ما يُرام تماماً |
| Bist du sicher, dass es dir gut geht? Ja, nur ein bisschen Zitrone und Honig für den Hals und es geht schon wieder. | Open Subtitles | أجل، القليل فقط من الليمون والعسل للحلق، وسأكون على ما يُرام تماماً. |
| Keine Panik. Alles wird gut. | Open Subtitles | ستكون الأمور على ما يُرام تماماً. |
| Vollkommen gut. | Open Subtitles | على ما يُرام تماماً. |
| Die Schule läuft, das Motel und mir geht's wirklich gut... und ich werde mich mit Emma verabreden. | Open Subtitles | سواء كان واجبات المدرسة، أو النُزل ...وأنا حقاً على ما يُرام تماماً (وها أنا سأقوم بمواعدة (إيما |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 