عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"يُشيرُ" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
zeigt
| Ein Typ, der auf Blätter zeigt. | Open Subtitles | الجلوس يُشيرُ هناك في الأوراقِ؟ |
| Eine taktische Änderung wie diese zeigt, dass ein Angriff bevorsteht. | Open Subtitles | أي تقدّم تكتيكي مثل ذلك يُشيرُ إلى الهجومِ الوشيكِ . |
| Welches Tempo zeigt er an? | Open Subtitles | كم السرعة التي يُشيرُ إليها؟ |
| - zeigt er auf jemanden? | Open Subtitles | - نعم، هو يُشيرُ. |