- Ja. Wenn wir das Video bekommen würden, würde er nicht hingerichtet werden. | Open Subtitles | إن استطعنا امتلاك ذلك الشريط، فلن يُعدم. |
Er wird der Erste, der hingerichtet wird nachdem ich die Todesstrafe wieder einführe. | Open Subtitles | سيكون أول من يُعدم بعد أن أعدت عقوبة الاعدام. |
Das Gesetz schreibt vor, dass er bei vollem Bewusstsein seine Exekution hinnehmen muss, er muss wissen, warum er hingerichtet wird. | Open Subtitles | ينص القانون بأن عليه أن يعرف بأنه يُعدم، عليه أن يعرف لماذا يُعدم. |
Er wurde erst '54 hingerichtet. Gehört der Ausschnitt nicht dahin? | Open Subtitles | لكنه لم يُعدم حتى عام 1954 ألا يجب وضعها هناك ؟ |
Er wird hingerichtet. So wie alle seine Ritter, die Euch die Treue verweigern. | Open Subtitles | سوف يُعدم هو وفرسان المعبد أذا لم يقسم لك بالوفاء؟ |
Es gibt nicht so viele Cops, die wissen, wie es ist, wenn einer ihrer Kerle hingerichtet wird. | Open Subtitles | هناك العديد من رجال الشرطة يشعروا بالقلق عندمـا يُعدم أحد من قبضوا عليه؟ |
Ich war die letzte Person, die in diesem Staat hingerichtet wurde. | Open Subtitles | كنت آخر شخصٍ يُعدم في هذه الولاية. |
Dieser niedere Verbrecher, der uns so verletzt hat soll hingerichtet werden im Gladium! | Open Subtitles | المجرم المارق الذي جرحنا جميعاً سوف يُعدم بساحة المجالدة! |
Alan Ray Rifkin wurde nicht wegen einer Prügel oder einer Vertuschung hingerichtet. | Open Subtitles | آلان راي ريفكين " لم يُعدم بسبب الضرب" . او بسبب التغطية عن الأمر |
Jeder, der Kindern etwas antut, sollte hingerichtet werden. | Open Subtitles | {\fnAdobe Arabic} أيّ امرء يؤذي طفلاً، أقترح أن يُعدم. |
- Ihr Sohn wird hingerichtet. | Open Subtitles | أبنها سوف يُعدم |
Gentlemen, es tut mir leid, dass Alex hingerichtet wird. | Open Subtitles | يا سادة، يؤسفني أنّ (أليكس) على وشك أن يُعدم. |
Uns bleiben noch 36 Stunden, bevor Ronnie Vargas hingerichtet wird. | Open Subtitles | (لدينا 36 ساعة قبل أن يُعدم (روني فارجاس |
- Es wurde jemand hingerichtet. | Open Subtitles | -كان هناك من يُعدم |
Heute Nacht wird der verurteilte Mörder Tim Slattery als der erste Mann im Staate Connecticut hingerichtet, seit der letzten 30 Jahre. | Open Subtitles | {\pos(190,200)\ccff6c6\3cH000000} " الجمعة " " ليلة تنفيد حكم الاعدام " سيغدو الليلة القاتل المُدان ...تيم سلاتري) أول رجل) ...(يُعدم في ولاية (كونيتكيت |