"يُفترض أن يحدث" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• passieren dürfen

Ich muss ihn im Schlaf gerufen haben. Das hätte natürlich nicht passieren dürfen.
لا بدّ أنّي دعوته أثناء نومي، لم يُفترض أن يحدث ذلك

Das hätte nicht passieren dürfen. Er hat es noch nicht hinter sich.
لا يُفترض أن يحدث هذا إنه لم يتجاوز الأمر بعد.

Hätte nicht passieren dürfen.
هذا مُحزن جداً. لم يكن يُفترض أن يحدث.