"يُمكن أن تكون" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Es könnte
• Das könnte
• könnte sie sein

Oder Es könnte die Angelegenheit sein, dass Sie ein Kopfgeld auf jemanden ausgesetzt haben, auf den sie zählen.
أو يُمكن أن تكون مسألة وضعك مُكافأة على رأس شخص كانوا يعتمدون عليه.

- Es könnte noch eine Leiche geben da von wo er herkam.
أنّ مِن حيث أتى، يُمكن أن تكون هناك جثّة أخرى.

Denkst du, Das könnte das Königreich aus deiner Geschichte sein?
هل يُمكن أن تكون هذه المملكة التي في القصّة التي كنتِ تروينها لي؟

Das könnte ein Weg aus der Kuppel sein.
يُمكن أن تكون هُناك وسيلة للخروج من القبّة.

Das könnte sie sein.
. يُمكن أن تكون تلك هي

Wo könnte sie sein?
أين يُمكن أن تكون

Aber Es könnte auch einfach nur eine Midlife-Crisis sein, richtig?
ولكن يُمكن أن تكون أيضًا مُجرّد أزمَة مُنتصَف العُمر، أليَس كذلك؟ ‫

Es könnte Vieles sein,
يُمكن أن تكون مجموعة من الأشياء...

Es könnte Jackie gewesen sein.
يُمكن أن تكون (جاكي).

Das könnte es sein. Das könnte es sein.
يُمكن أن تكون هي يُمكن أن تكون هي

Ja, Das könnte eine gute Idee sein. Warten Sie einen Moment.
أجل، يُمكن أن تكون تلك فكرة سديدة.

- "M"? Das könnte Metway Security in Virginia sein.
يُمكن أن تكون شركة "ميتاوي" للأمن في فرجينيا

Ich meine, Das könnte das Zahnfleisch eines Juden,
أعني، يُمكن أن تكون لثة يهودي

Das könnte eine Bezahlung sein.
يُمكن أن تكون هذه أجرة عمل.