| Und es hat so gut funktioniert, dass es Atlassian auf die nächste Ebene mit 20 Prozent Zeit geführt hat. Genauso wie bekannterweise bei Google -- wo Entwickler 20 Prozent ihrer Zeit an allem arbeiten können, was sie möchten. | TED | ونجحت نجاحاً عظيما حتى أن آتلاسيان أخذتها إلى الخطوة التالية ب20 ٪ من الوقت. مطبقة بشهرة في شركة جوجل. حيث يستطيع المهندسين العمل وإعطاء 20 ٪ من وقتهم في العمل على أي شيء يريدون. |
| Und bei Google, wie viele von Ihnen wissen, wird ungefähr die Hälfte aller neuen Produkte innerhalb eines Jahres während dieser 20 Prozent Zeit geboren. Dinge wie Gmail, Orkut, Google News. | TED | وفي جوجل، كما يعرف الكثير منكم، نصف المنتجات الجديدة تقريباً في سنة نموذجية تولد في ال20 ٪ من الوقت تلك. أشياء مثل (جي ميل)، (أوركت)، و(أخبار جوجل ). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 