| Fixiert die Navigation. - Auf was? - England. | Open Subtitles | أقفلت الملاحة على ماذا بريطانيا |
| - Sie haben auf einem Krüppel-Platz geparkt! - Auf was? | Open Subtitles | انت واقف في مكان كريب –ماذا? |
| - Nun, auf das wollte ich nicht hinaus, ich... - Auf was wollten Sie hinaus? | Open Subtitles | ...لم تكن هذه وجهة نظري, أنا - ماذا كانت وجهة نظرك؟ |
| - Auf was muss ich klicken? | Open Subtitles | -حسناً .. على ماذا انقر الآن؟ |
| - Nun, kommt drauf an. - Auf was? | Open Subtitles | ذاك يعتمد - على ماذا ؟ |
| - Auf was? | Open Subtitles | هذا يعتمد - على ماذا ؟ |
| - Auf was warten wir? | Open Subtitles | ماذا تنتظر؟ ...زحل |
| - Auf was zum Beispiel? | Open Subtitles | مثل ماذا مثلا؟ |
| - Auf was zielst du? | Open Subtitles | على ماذا تصوب؟ |
| - Auf was? | Open Subtitles | لتفعل ماذا ؟ |
| - Auf was? | Open Subtitles | –ماذا? |
| - Auf was zeigt er? | Open Subtitles | ماذا يشير في؟ |
| - Auf was denn? | Open Subtitles | ننتظر ماذا ؟ |
| - Auf was warten wir... | Open Subtitles | ماذا ننتظر ؟ |
| - Auf was haben sie's abgesehen? | Open Subtitles | ماذا تريد؟ |
| - Auf was haben sie's abgesehen? | Open Subtitles | ماذا تريد؟ |
| - Auf was? | Open Subtitles | -تطلق ماذا ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 