"– نعم" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• - Ja

- Ja. Der Große muss der Anführer sein. - Sie kommen jeden Moment zurück.
نعم , ذلك الرجل الطويل لابد أن يكون القائد سيعودوا فى أى لحظة

Sie weiß das mit Laura! - Ja, ich verberge nichts vor ihr.
تعرف شيئ حول لورا نعم , انا لا اخفي شيء عنها

- Au! Das tut weh! - Ja, das tut weh, nicht?
هذا يؤذي يدي نعم ، انه يفعل ، أليس كذلك؟

- Wir haben schon viele LKWs verloren. - Ja, das stimmt.
فقدنا شاحنات كثيره في الاشهر الاخيره نعم , هذا صحيح

- Jetzt sind sie aber da. Ruf Harvey. - Ja, Sir.
ـ لكنهم هنا الآن أدع هارفي ـ نعم يا سيدي

- Ja, das ist der Sensei. Er hat die Meisterschaften gewonnen.
نعم هذا هو المعلم، إنه المصنف الأول على المستوى المحلي

- Ja, Spinnen fressen die auf. - Was ist mit Spatzen?
ــ نعم , أنها تأكلهم ــ وماذا عن العصافير ؟

- Sind hier Zeugen, habe ich das? - Ja, ja, ja! Du sagtest...
هل هناك شهود على كلامك نعم , نعم , نعم انت قلت

- Ja, Gott liebt es, das Messer reinzustechen und die Klinge abzubrechen.
نعم.. مقدرات الله هذه تلتصق بنا ثم تنقطع.. أليس كذلك ؟

- Ja. Gehen wir, Xander. - ..kommst du gleich nach Hause?
نعنم نعم , لنذهب يا ألكساندر ستعودين مباشرةً إلي البيت

- Ja, das tust du. Ich hab Karten für die Premiere.
نعم, سوف تفعلين ذلك احضرت لنا جميعاً تذاكر لليلة الإفتتاحية

- Ja, morgens manchmal, wenn eine leichte Brise weht und das Fenster offen steht, dann rieche ich es, als wäre ich dort.
نعم , أحياناً في الصباح إذا كان هناك رياح و كانت النافذة مفتوحة يمكنني أن أشمه كما لو كنت هناك

- Wir sahen, zu was sie im Stande war. - Ja, stimmt.
و قد رأينا ما هو قادر عليه نعم ، لقد فعلنا

- Du bist ja da. - Ja. Ich wurde kurzfristig entführt.
استطعتِ القدوم,نعم, كان هناك تغيير في الخطط في اللحظة الأخيرة

Dem Vater des Jungen, den wir verhafteten? - Ja, haben wir.
والد الفتى الذي اعتقلناه نعم ، نعم ، تحدثنا إليه

- Ja, aber ich hab es gehasst. Man muss es ja immer irgendwo hinstellen.
نعم , و لكني أكرهها لأي علي دائماً أن أضعها في مكان ما

- Ja, weil er ein Kontrollfreak ist. - Gut. Du musst los?
نعم , لأنه مهووس بالتحكم اوه , يجب أن تذهبي ؟

- Oh, interessant. Also dieses Jahr werden wir alle sterben. - Ja, es ist so.
ـ مثير أهذه هي السنة التس سنموت جميعاً فيها ـ نعم , هذه هي.

- Ja. Vinnie wird echt sauer sein, dass er dir durch die Lappen ging.
نعم فينى سيفقد عقله عندما يعلم انك قابلته وجها لوجه وعدتى خاليه اليدين

- Ja, ich habe den ganzen Nachmittag versucht, Randy vom Grundstück zu verscheuchen.
نعم , حاول ان تطرد الغبي راندي من املاكك طيلة فترة الظهيرة