"آبنر" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Abner

Yeah, Sarah, I'm sorry, but Abner and Louise have had a show on this station for 35 years.
نعمسارا،أنا آسف ، لكن آبنر و لويز يقدمان البرنامج على هذه المحطة لأكثر من 35 سنة

Agent Gibbs, this is, uh, Stella and Abner.
عميل جيبز,هؤلاء هم ستيلا و آبنر

But after I had Abner, things changed.
ولكن بعد أن حظيت ب آبنر الأمور اختلفت

Brought your favorites, Uncle Abner.
عمي آبنر أحضرت لك طعامك المفضل

Tell the children what you're getting for Christmas, Abner?
أخبر الأطفال على ماذا حصلت في الميلاد "آبنر" ؟

Oh, Abner, do you think you could manage a nice good night to all of our friends out there?
آبنر هل تظن بأنه يمكننا أن نقول "ليلة سعيدة" لكل أصدقائنا في الخارج ليلة سعيدة

Abner Ehrman told me I could work with you.
(آبنر إيرمان) أخبرني بأني أستطيع العمل معك

His name's Christoph Abner, and he's 25 kilometres south of Retz, in Hollabrunn, to be exact.
اسمه هو (كريستوف آبنر) ويقيم على 25 كم جنوب (ريتز) في (هولابرون) لأكون دقيقا

I'd be happy to take her in, Abner.
سأكون سعيدة لأخذها عندى, "آبنر".

Uncle Abner, we are in need of your intercession.
عمي آبنر نحتاج لتواسطك

Look at musicology databases. Try Abner. He'll know.
إنّها تبدو قاعدة بيانات موسيقيّة، جرّبي (آبنر)، سيعلم ماهيّتها.

Victoria Abner has no arrests, but three years ago
لا تملك (فيكتوريا آبنر) سجل اعتقال لكن قبل 3 أعوام

- He bought the house, Mrs. Abner. - You don't understand.
(لقد ابتاع المنزل يا آنسة (آبنر - أنتَ لا تفهم -

How'd you get into the ruckus with Ms. Abner?
كيف حصل الشجار بينكِ و بين الآنسة (آبنر) ؟

Of course, I told Mrs. Abner right away, But the house had already been sold to Foster.
بالطبع , أخبرتُ الآنسة (آبنر) في الحال (لكنّ المنزل قد تمّ بيعه لـ (فوستر

Mr. Raimey and Ms. Abner had agreed to keep quiet to avoid Having to share the loot with anyone else, correct?
وافق السيّد (رايمي) و الآنسة (آبنر) على التكتم لتجنّب مشاركة الغنيمة مع شخص آخر , أليس كذلك ؟

Oh, now, don't you worry, Abner.
لا تقلق, "آبنر".

If anybody can help him, Abner can.
لو أن أي شخص ...يستطيع مساعدته آبنر) يستطيع ذلك)

Carnby will be dead and gone... long before I ever invite Abner Lundberg... to set foot in this house again.
كارنبي)، سيكون قد مات ورحل) ...منذ فترة طويلة (قبل أن أقوم أبداً بدعوة (آبنر لاندبرج ليضع قدمه في هذا المنزل ثانية

Mr. Lundberg. Mr. Abner Lundberg?
،(سيد (لاندبرج (السيد (آبنر لاندبرج