"آخر الشارع" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• down the street
• street from
• the road
• the block
• across the street
• street has

Why don't you hit the DQ down the street? We're not hiring.
لماذا لا تذهب لمعمل الألبان آخر الشارع فنحن لا نعين أحداً

Sally, Bobby, you remember Glen from down the street.
سالي بوبي, تتذكرون جلين يقطن في آخر الشارع

I live down the street from you and your folks.
أعيش في آخر الشارع الذي تقطن به أنت وعائلتك

We can get a room down the road at the William Penn.
نستطيع أن نستأجر غرفة في آخر الشارع عند موتيل ويليام بين

There's a bodega up the block. I'm gonna go get us some real food.
هناك متجر صغير في آخر الشارع سأذهب وأحضر بعضاً من الطعام الحقيقي

Yeah, you're the little dude from across the street, huh?
أنت ذلك الصبيّ الذي يقطن في آخر الشارع ؟

There's an ATM down the street. That's probably your best bet.
هناك صراف آلي آخر الشارع ذلك ربّما أفضل طريقة لكم

Well, I did work for that old lady down the street.
حسناً ، فعلت عملاً لسيدة عجوز تقطن في آخر الشارع

There were a couple of nights that AJ's breathing was so bad, we had to go to a motel down the street.
كانت هناك بعض اللّيالي تنفس إبني كان سيئاً جيداً كان علينا أن نستأجر شقة .في آخر الشارع

And we also really do have a reservation at that really nice place down the street.
وأيضا لدينا حجز حقًا في ذلك المكان الفاخر آخر الشارع.

Oh, my God, you said it was some creepy guy from down the street!
رباه قلت إنه رجل غريب الأطوار يسكن آخر الشارع

My friend here says there's a dance club down the street that's supposed to be great. You're shitting me.
أصدقائي هنا يقولون أن هناك نادي رقص آخر الشارع يفترض أن يكون رائع

We just closed a sale at a coffee shop down the street.
لقد أنهينا لتونا الصفقة في مقهى في آخر الشارع

You pour a good bourbon, Olivia, but like I've recently discovered, so does the dive bar down the street.
لعل ضيافتك جيدة أوليفيا، لكنني اكتشفت، أن الضيافة جيدة أيضاً في القهوة في آخر الشارع.

I saw him coming down the street he was complaining very loudly.
كان آتيًا من آخر الشارع وكان يشكو بصوت عال.

I went in there because it was down the street from the hospital that you were in for weeks.
كلا, ذهبت لهناك لأنه كان في آخر الشارع الذي كنت به أنت لأسابيع

My parents lived down the street from emily fields,
عاش والدي في آخر الشارع من بيت إميلي

She used to live down the street from me when I was growing up.
كانت تسكن في آخر الشارع حيث كنت أعيش وأنا أكبر

He says the Peaky Blinders do have the guns, brought from the factory down the road.
قال أن عصابتك بحوزتهم الأسلحة سُرقت من مصنع في آخر الشارع

Chris, it's only going to be for an hour, so take'em up the street and around the block, and then you'll be done.
كريس)، لن يستغرق الأمر( أكثر من ساعة واحدة لذا اصطحبهم إلى آخر الشارع و طُف بهم العمارة و ستكون قد أنجزت مهمّتك

I have another meeting across the street in 20 minutes.
لدي اجتماع آخر في آخر الشارع بعد 20 دقيقة

I'm also sure the sushi place down the street has the best spicy tuna you've ever tasted.
كما أنني واثق من ان مكان السوشي في آخر الشارع لديه أفضل تونة حاره ذقتها في حياتي