"آخر ملاحظات ختامية" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• latest concluding observations
• last concluding observations
• concluding observations included in previous

latest concluding observations
آخر ملاحظات ختامية

(b) A second section where questions are organized according to clusters of provisions as in the standard list of issues, highlighting specific issues depending on the situation of the concerned State party and the information available to the Committee, in particular, the recommendations included in the last concluding observations addressed to the State party as well any follow-up information provided by the State.
(ب) فرع ثان تنظَّم فيه الأسئلة بحسب مجموعات من الأحكام كما هو الأمر في قائمة المسائل الاعتيادية، ويسلط الضوء على مسائل محددة تبعاً لحالة الدولة الطرف المعنية والمعلومات المتاحة للجنة، وبخاصة التوصيات المدرجة في آخر ملاحظات ختامية وُجهت إلى الدولة الطرف وكذلك أي معلومات قدمتها الدولة على سبيل المتابعة.

concluding observations included in previous review
آخر ملاحظات ختامية