"آديل" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Adele
• Adèle
• Adel
• Adle

I figured my cut'd be enough to cover Mabel's medical care, till I could put a ring on Adele's finger.
اعتقدت ان حصتي ستكون كافية لتغطي مصاريف ميبل العلاجية كي استطع التزوج من آديل

Adele LeTissiet, leading light of the international opera scene.
آديل لوتيسيه, رائدة المشهد العالمي للأوبرا

Yeah, and you never have, but the second it impresses some boy you're out there belting it like Adele.
أجل، ولم تفعلي قطّ. ولكن في اللحظة التي تحتاجين فيها لإثارة إعجاب فتىً ما تنطلقين وتضربينها وكأنكِ آديل.

You go to a gay bar with Adèle the other night?
ألم تذهب لحانة مثليين مع آديل " تلك الليلة ؟"

Adèle... I went and bought the best I could find at Triére.
"آديل " ، لقد ذهبت لشراء أفضل ما وجدت من " تيرير"

The victim is Adel Foster, 24 years old.
الضحية هي آديل فوستر تبلغ من العمر 24 عاما

She allows Adele to eat too many sugary things.
هي تسمح لـ"آديل" بتناول العديد من الأشياء السكرية.

I don't think Miss Adele can wait any longer.
اه، لاأظن أن بإمكان الآنسه "آديل" الإنتظار أكثر.

Thornfield belongs to Mr. Edward Rochester, and little Adele is his ward.
-ان ثورنفيلد ملكا لمستر ادوارد روتشيستر -و آديل الصغيرة فى وصايته

Her primary contact is daughter, Adele Fantion.
مصدر الاتصال الوحيد و آديل فانسن

It's not for Adele that you're going. It's because you're afraid of me.
-انك لست ذاهبة من أجل آديل انك ذاهبة لأنك خائفة منى

Adele has had so little love. I shall try to make up for it.
-لقد تلقت آديل القليل من الحب و سأحاول أن أعوضها عنه

...Winter turned to spring and no news came, but I found a measure of escape in the happiness of Adele.
-تحول الشتاء ربيعا و لم يأت أى خبر -و لكننى وجدت هروبا فى سعادة آديل

Oh, Miss Eyre, Mr. Rochester wishes you... to bring Adele to the drawing room after dinner.
-ميس اير ، مستر روتشيستر -يتمنى أن تحضرى آديل الى الصالون بعد العشاء

In which case, Adele ought to go to school.
-فى هذه الحالة ، يجب أن تذهب آديل الى المدرسة

He said his teacher was named Adèle. You?
" قال أن معلمته اسمها "آديل هل هي أنتِ ؟

I've examined Adèle and I find you've taken great pains with her.
اختبرت (آديل) فوجدت أنك بذلتِ جهدًا جهيدًا معها.

Adèle should go to school, and I must seek another situation.
(آديل) يجب أن تذهب للمدرسة، وعليّ أن أجد لنفسي عملًا آخر.

Well, it looks like Adel Foster was alive for three days after she died.
حسنا .. يبدو أن آديل فوستر كانت حية لثلاثة أيام بعد موتها

We need to know more about our victim, Adel Foster.
يتوجب علينا معرفة المزيد عن ضحيتنا آديل فوستر

You're under arrest for computer fraud in connection with the murder of Adel Foster.
أنت ملقى القبض عليك بتهمة الاحتيال بالكمبيوتر و الذي على صلة بمقتل آديل فوستر

Adle chose the Cardinal over me. She left Paris.
(آديل) فضلت الكاردينال عليّ لقد غادرت بارس