"آر جي" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• RJ
• ARG
• BRG
• the RG
• rgb keypad

Talk show host Dr. RJ Stevens has popped the question to Bianca Kittles, recent winner of Survivor:
مضيف البرنامج النقاشي د آر جي ستيفنز طرح السؤال على بيانكا كيتلز الفائزة الحديثة ببرنامج صراع البقاء للعناية بالجسم

RJ's clearly over any childhood crush.
آر جي من الواضح أنه تخلص من تعلّقاته الطفولية

RJ's having a professional camera crew film the anniversary banquet!
آر جي لديه فريق تصوير محترف كي يقوم بتسجيل أحداث الحفل

RJ's in top shape. Your man? No shape.
آر جي في حالة ممتازة أما رجلك فلا يوجد منه أمل

... sleeping in the bottom bunk bed, you know, under RJ, and then I was nervous' cause he would pee in the bed.
كنت أنام بالسرير الأعلى و آر جي بالسرير الأسفل وغضب لأنني تبولت وأنا نائم

- My name is RJ Berger, and it's good to be invited.
"اسمي "آر جي بيرجر و هو أمر جيد أن تتم دعوتي

- Look, I'm sure it feels great to be the skinny friend for a change, but you and RJ are being assholes.
أعلم إنه من الجيد أن تكوّن علاقة جديدة من باب التغيير و لكن أنت و "آر جي" تتصرفان كـ الحمقى

My name is RJ Berger, and I'm having the ride of my life.
إسمي آر جي برجر وأنا أحظى بأفضل قيادة في حياتي

But if she's creative, like a writer or an RJ..
لكن إذا هي مبدعة، مثل الكاتب أو آر جي

Every time I go out, RJ makes this face like, "Mommy, aren't I enough?"
كل مرة أخرج فيها يتصنع "آر جي" ذلك الوجه وكأنه يقول، "أمي، ألست كافياً؟"

RJ, your father is taking you to the woods to impart wisdom.?
"آر جي" والدك سآخذُك إلى الغابة لينقل لك الحكمة

Then I sat down on a park bench and read a copy of the RJ that I picked out of the trash.
وجلست على دكة الحديقة وقرأت نسحةً من " آر جي " وجدتها في النفابات

My grandson's father, Dr. RJ Stevens.
والد حفيدي الدكتور آر جي ستيفنز

That's why RJ and I are perfectly matched.
لهذا أنا و آر جي متماثلان جداً

Well, this is RJ Stevens you're tending to now, girl.
هذى آر جي ستيفنز الذي تتحدثين إليه الآن

Just friends. Yeah. Like you and RJ?
- أصدقاء نعم مثلما الحال بينك وبين آر جي ؟

RJ. And for a boy who didn't feel the support of his family, he's doing quite well for himself.
آر جي وبالنسبة لفتى لم يشعر بدعم عائلته

Go cry to your mama. Gotta say, RJ,
إذهب وابكي عندك أمك "علي أن أعترف يا"آر جي

Fine, RJ, then I hope you're cool with just handing over the girl of your dreams to that.
حسنا ، يا (آر جي) أتمنى أنه لا مانع لديك بـ تسليم فتاة أحلامك إلى ذاك

This is Colonel Carter, we need an ARG in the Asgard core room now.
هنا العقيدُ ( كارتر )، نَحتاجُ الى ( أي آر جي ) في غرفةِ ( اسجارد ) الرئيسية الآن

Dad, BRG is a major cancer research center.
أبي ، معهد "بي آر جي" لديه أبحاث للسرطان في المركز

As I thought, they won't use the RG's against Elevens.
كما توقعت , هم لن يستعملوا الـ" آر جي" ضد الإحدى عشرية

By punching a color code into the rgb keypad.
عند تخمين رقم خاطئ على جهاز الأدخال الذي أستخدم من نوع آر جي بي