"آسفة حول" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• sorry about

And I'm sorry about the way we left things.
وأنا آسفة حول الطريقة التي تركنا بها الوضع

Look, I am sorry, about last night, at your place.
أنا آسفة حول ما حصل ليلة البارحة في منزلك

I just wanted to say that I'm sorry about the way that I acted...
أردت فقط أن أقول أنني آسفة حول الطريقة التي تصرفت بها

Hey, um, I'm sorry about earlier.
مهلا، أم، أنا آسفة حول الوقت السابق

I'm really sorry about tonight.
أنا حقاً آسفة حول ما يحصل اللّيلة.

Red? Honey. You know, I'm sorry about our little spat.
ريد، عزيزي ، أنا آسفة حول شجارنا الصغير

I'm sorry about this morning. How did the talk go?
آسفة حول هذا الصباح كيف جرى الخطاب ؟

Oh, I'm sorry about my bluntness at our last encounter.
آسفة حول فظاظتي في لقائنا الأخير

You're not even sorry about this. I am. It's horrible what she did.
إنكِ حتّى لست آسفة حول هذا - بل أنا كذلك, فظيعٌ ما قامت به -

I'm so sorry about your grandmother.
أنا آسفة حول ما حدث لجدتك

I'm sorry about yesterday.
انا آسفة حول ما جرى البارحة

I'm sorry about your daughter.
أنا آسفة حول إبنتك

I'll talk to Ceci about it. It'll stop. I'm really sorry about that.
سأتكلم مع (ساسي) حول ذلك ، سأوقف ذلك أنا آسفة حول ذلك

I am so sorry about this, Mr. Mayor.
آسفة حول ذلك سيدي العمدة

I'm sorry about the whole "lifting out" thing.
آسفة حول موضوع الخروج

Look, I'm sorry about...
.. إسمعي ، أنا آسفة حول

I'm really sorry about your test and all.
أنا حقاً آسفة حول إختبارك

I am sorry about that, mom.
أنا آسفة حول ذلك، أمي

sorry about your toast. Mmm. So good!
آسفة حول ما حصل لخبزكَ. لذيذٌ جداً!

Andrew, I'm sorry about what happened with Catherine.
(أندرو)، إنّي آسفة حول ما حدث مع (كاثرين).