| I'm so Sorry to bother you this late. I just... | Open Subtitles | آسف على إزعاجك في مثل هذه الساعة المتأخرة لقد.. |
| Sorry to bother you, but something bad is happening in the city, boss. | Open Subtitles | آسف على إزعاجك ، لكن هناك شيء سيئ يحدث في المدينة يا زعيم |
| Hey, Sorry to bother you, but would you like to work here? | Open Subtitles | آسف على إزعاجك ولكن هل تريدين العمل هنا؟ |
| sorry to disturb you at home. I'm afraid this couldn't wait. | Open Subtitles | آسف على إزعاجك بالمنزل أخشى أن هذا لا يمكنه الانتظار |
| I'm sorry to disturb you this late at night, but I need to have a word with Mr. Paxton. | Open Subtitles | آسف على إزعاجك في هذا الوقت " لكن أريد التحدث للسيد " باكستن |
| I'm Sorry to bother you. I just have to know, how does it work? | Open Subtitles | آسف على إزعاجك فقط أريد أن أعلم كيف تعمل ؟ |
| Sorry to bother you, looking for a chap by the name of Parker. | Open Subtitles | آسف على إزعاجك أبحث عن ياباني ، اسمه باركر. |
| - Hi, Sorry to bother you so late, but I have a few more questions about Jessica. | Open Subtitles | مرحبًا آسف على إزعاجك في وقت متأخر لكن لدي المزيد من الأسئلة عن جاسيكا |
| Sorry to bother you with this, but I need to follow up on something from our debrief. | Open Subtitles | آسف على إزعاجك لكن علي التحقق من شيء جاء في إستجوابك |
| Sorry to bother you, but can i run a license plate? | Open Subtitles | آسف على إزعاجك لكن هل يمكنني البحث رقم لوحة؟ |
| I'm Sorry to bother you, but are you the Absolut Hunk? | Open Subtitles | أنا آسف على إزعاجك ولكن هل أنت المثير المطلق؟ |
| Hope so. Anyway, Sorry to bother you... whoa. | Open Subtitles | آمل ذلك، على أي حال آسف على إزعاجك - مهلاً، من أنت؟ |
| I'm Sorry to bother you at this time. | Open Subtitles | أنا آسف على إزعاجك في هذا الوقت |
| I'm Sorry to bother you at this time, but Jake found something that belongs to Soleil, and obviously he felt he couldn't wait. | Open Subtitles | آسف على إزعاجك بهذا الوقت، لكن (جيك) عثر على شيء يعود لـ (سوليل)، ومن الواضح أنه شعر أنه لا يمكنه الإنتظار. |
| sorry to disturb you so late. | Open Subtitles | آسف على إزعاجك فى هذا الوقت المتأخر؟ |
| Listen, I'm sorry to disturb you at work, but I'm not feeling very well today and I was wondering if it might be possible for my sister to bring home any assignments from my classes that I might need. | Open Subtitles | أنا آسف على إزعاجك فى العمل و لكنى اشعر بأننى لست بخير اليوم لذا أنا أتسائل إن كان ممكنا ان تجلب لى شقيقتى من فصلى اى واجبات مدرسية قد احتاجها |
| I'm sorry to disturb you, sweetheart, but Donna Hayward is here. | Open Subtitles | آسف على إزعاجك يا حبيبتي ولكن "دونا هايوارد" هنا |
| I'm Sorry to trouble you. But that manager gets my dander up. | Open Subtitles | آسف على إزعاجك لكن مديري سيغضب منى |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 