| I'm sorry I brought up that stupid fucking curse. | Open Subtitles | أنا آسف لأني ذكرت أمر تلك اللعنه الغبيه.. |
| I'm sorry I just ran out on you like that. | Open Subtitles | أنا آسف لأني فقط تركتك شيئا من هذا القبيل. |
| I'm sorry I got you involved in all of this. | Open Subtitles | أنا آسف لأني حصلت عليك المشاركة في كل هذا. |
| Sorry to sneak up on you, doc. Subspace communications were down. | Open Subtitles | آسف لأني اقتربت خلسة دكتور لأن اتصالات الفضاء الثانوي معطلة |
| Do you have anything that says "I'm sorry for cheating on you. | Open Subtitles | هل لديك أي شيء يقول " أنا آسف لأني خنتك " |
| Look, I'm sorry I didn't have time to finish your work. | Open Subtitles | انظروا، أنا آسف لأني لم يكن لديك الوقت لإنهاء عملك. |
| I'm sorry I fought you on us just being friends. | Open Subtitles | أنا آسف لأني يقاتلوكم علينا فقط أن يكونوا أصدقاء. |
| sorry I'm late, but Kandi and I had morning sex. | Open Subtitles | آسف لأني تأخرت لكن أنا وكاندي مارسنا الحب الصباحي |
| I'm sorry I missed Mass. My back is out. | Open Subtitles | آسف لأني لم أحضر إلى الكنيسة ظهري يؤلمني |
| P.S. sorry I let your silver platter get stolen. | Open Subtitles | ملاحظة: أنا آسف لأني سمحت لطبقك بأن يسرق |
| Listen, I'm real sorry I left the way I did. | Open Subtitles | اسمعِ، أنا حقا ً آسف لأني تركت بتلك الطريقة. |
| Oh, I'm sorry I frightened everyone so. It was all my fault. | Open Subtitles | أوه , أنا آسف لأني أخفت الجميع جداً.لقد كان كله خطأي. |
| Believe me, I'm very sorry I can't help you. | Open Subtitles | صدقيني أنا جدا آسف لأني لا أستطيع مساعدتك |
| - I'd like to say I'm sorry I reacted the way I did, but I'm not, so I won't. | Open Subtitles | أود أن أقول إنني آسف لأني تفاعلت بالطريقة الذي فعلت, لكنني لن أفعل لذا فإنني لن أفعل |
| About what happened before, I'm sorry I lost my temper. | Open Subtitles | بخصوص ما حدث سابقا أنا آسف لأني فقدت أعصابي |
| And I'm sorry I asked you to share your waffles. | Open Subtitles | وأنا آسف لأني طلبت لك حصة الفطائر الخاص بك. |
| I'm sorry to leave you, but I can't stay. | Open Subtitles | أنا آسف لأني غادرتك ولكني لا أستطيع البقاء |
| sorry for spooking'you guys back there, I don't get many visitors. | Open Subtitles | آسف لأني أفزعتكم هناك فأنا لا يردني الكثير من الزائرين |
| Well, I'm sorry that I even suggested that I, uh, do it myself. | Open Subtitles | انا آسف لأني أقترحت بأني سأقوم بذلك بنفسي |
| Well, I am Sorry to break up our little party, but, uh, business calls. | Open Subtitles | آسف لأني سأتوقّف عن حفلتنا الصغيرة ولكن , العمل يستدعيني |
| I'm so sorry I didn't believe you. | Open Subtitles | كنتِ محقة في كل شي أنا آسف لأني لم أصدقكِ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 