Sorry. I'm bound by sacred oath to help those in pain. | Open Subtitles | آسف لقد أقسمت قسماً مٌقدساً أن أساعد من يتألمون |
She's sending someone in named Olivia Pope. Sorry I'm late. | Open Subtitles | سترسل شخصاً ما، إنها تدعى أوليفيا بوب. ترجمة زينة عاصي آسف لقد تأخرت. |
Sorry I'm late, Butch. I tried to get here sooner. | Open Subtitles | آسف لقد تأخرت, يا بوتش أنا تعبت لأحظر هنا أبكر |
I'm sorry. It took a couple of tries to get here. | Open Subtitles | آسف لقد إستغرقنا بعض المحاولات للوصول لهنا |
Mr Hammond, I'm sorry, I've told you all that I know, sir. | Open Subtitles | سيدي هامون .. أنا آسف لقد أخبرتك كل ما أعرف سيدي |
Sorry. We got an email ordering us to send her out to Virginia. | Open Subtitles | آسف, لقد وصلنا إيميل بإرسالها إلى فيرجينيا |
Sorry I'm late, the Councilman, City Hall, the traffic... | Open Subtitles | آسف لقد تأخرت، عضو المجلس، قاعة المدينة، والمرور... |
I'm Sorry I'm late. | Open Subtitles | أنا آسف , لقد تأخرت كان عليّ أن أقوم ببعض الحركات |
Monsieur, I'm sorry. I'm very sorry. It was my fault. | Open Subtitles | سيدي ، آسف ، انا آسف لقد كانت غلطتي |
Sorry I'm late. There was something I had to do. | Open Subtitles | آسف لقد تأخرت كان هناك شيء يجب ان اقوم به |
Oh, I'm Sorry I'm so late, Dude. | Open Subtitles | آوه، أنا آسف لقد جأتك متأخراً، يا صاح |
Sorry I'm late, there was trouble... | Open Subtitles | آسف لقد تأخرت، كانت هناك مشكلة.. |
Sorry I'm late. | Open Subtitles | أنا آسف لقد تأخرت ، اضطررت إلى التوقف |
Sorry. I'm sorry. There's been an incident. | Open Subtitles | معذرةً، أنا آسف لقد وقعت حادثة |
Hey, Brawlers. Sorry I'm so late. | Open Subtitles | أيها الشجعان آسف لقد تأخرت كثيراً |
Sorry I'm late. | Open Subtitles | آسف لقد تأخرت دقيقتين بالضبط للغداء |
Sorry I'm late. The printer was on the fritz. | Open Subtitles | آسف,لقد تأخرت، الطابعة كانت معطّلة |
I'm sorry. I'm sorry. I thought you heard me. | Open Subtitles | أنا آسف , أنا آسف لقد ظننت أنك سمعتني |
I'm Sorry it's taken so long for us to get together. | Open Subtitles | آسف لقد تطلب الأمر وقتاً طويلاً لنعود سوية |
Oh, yeah, I know,I'm sorry. It was just some personal stuff. It was nothing. | Open Subtitles | أجل , أنا آسف , لقد كان هذا شيء ما لم يكن أي شيء |
I'm sorry, I left that seminar at the lunch break. | Open Subtitles | أنا آسف لقد تركت تلك الندوة في إستراحة الغداء |
Look, I'm sorry I was so hard on you before. | Open Subtitles | إسمع, أنا آسف لقد كنت قاسياً معك قبل قليل |
I'm sorry, we're late. There was a party at the doll factory. | Open Subtitles | آسف لقد تأخرنا كان هنالك حفلة فى مصنع الدمى |